文化比較論 by Namak そのⅡ 2008/05/25 01:24

さて　先日の続き
インド人と日本人の決定的違い　ですが
最近　彼らと話していて　あ！だ～からね！！と納得したことがあって…

例えば～
コックB氏と私が　第三者Ⅹについて話しているとしましょう
で　私はⅩの○○○な態度について　
そりゃ～だめでしょ！！　と思っているわけですよ
んで　B氏にこう云うわけです

インドではさぁ　そういうことしてても良いわけ？
どうして誰もだめって云わないの？
それはやっちゃいけないことでしょ？

そうするとB氏は

あなたとⅩ　別々ね～　
あなたの頭シンキングと　Ⅹの頭シンキング別々
関係ないです～
どうして　あなただめですか？
私わからない…

どうです？
わたしゃ　トンカチで頭殴られた気分でしたよ(;_;)
目から星がピヨピヨ～～☆

つまり…
日本人は他人を見て　この人は　自分とどの位　同じ考え方をするか
常に量りにかけていて　たくさん同じと判断したら
その後は　少しくらいは甘い点数をつけてつきあったりしてますよね

逆に　こいつなんか違う　となったら
付き合い方をそれなりにしよう　と判断し
相槌の打ち方から話す声のトーン　返事をするまでの時間とか
それはもう細かいことまで　変えてるでしょ？やっぱり

早い話が　仕返しなんだよね　直接は云わないけどさ
それ以上近づくな！だったり　自分の間違いに気づけよ！だったり

さりげなく　伝えてるわけですよね
お前のこと　な～んか　好きになれないわ　ってね
で　あわよくば相手がそれに気づいて　変わってくれるかもしれない
という期待も込めてる場合すらあったり…

でも　インド人にはそれがない！！
っていうか　他人にそういう期待を（ほぼ）しない人達なんだよね
だって人の言動で自分が変わったりはしないから

だから人間関係の悩みが　異常にシンプル！！
全くないわけじゃないですよ　好き嫌いははっきりあります
あるけど　相手を変えたい　とは全く思わないってこと
これって　すっごい目からウロコ！な発見　衝撃でしたね

つづく（←まだあるんかい…）